2018年2月8日木曜日

淡麗辛口の正式な漢字は?




日本酒の味覚表現として使われる「淡麗辛口」
という言葉があります。

最近では「ビール系」の酒にも使われていますが、
じつは「淡麗」という漢字は正式な
日本語としては正しくありません。

では問題。

本来の「淡麗」は正式な日本語はどう書くでしょうか?
以下から選択して下さい。

①丹麗
②端麗
③単麗
④湛麗
⑤旦麗
⑥壇麗


正解は・・・

②端麗


これが正式な漢字です。

しかし、1980年代の清酒ブームの中で新潟酒を
代表する澄み切った味覚を表現するために「淡麗」
という漢字が使われはじめ、現在では「淡麗辛口」
という漢字が一般的になりました。

 
また「豊醇」もそうです。

日本語としては「芳醇」の方が正しいんです。

商標や銘柄などで一般化したため、今では「豊醇」
という漢字が一般的になっています。
日本酒の銘柄や味覚が漢字を変えたんですね。
 
すごい力だと思います。

ご近所で日本酒・ビール・お水・お米を
配達・宅配してくれる酒屋をお探しなら
サケクル中沢酒店


お電話でのご注文は
03-3977-4139
まで!


LINEからもお問合わせ・ご依頼頂けます!

現在、お友達になろうキャンペーン実施中!
お友達になってくださった方へ、
缶ビール(350ml)2本プレゼント!!

LINE@ID: fek6595o
友だち追加


スマホからはこちらをクリックして
頂きますと電話が掛かります。

スマホからはクリックで電話OK


ご自宅で生ビールが楽しみたい方へ。
ビールサーバーを無料でレンタルするサービスを始めました。
東京都練馬区の三笠屋中沢酒店です。

当店の住所、電話番号などはこちらです
〒179-0073 東京都練馬区田柄2-1-26
TEL 03-3977-4139
FAX 03-5967-1254

■中沢酒店のご案内
■お客様の声
■ビールサーバーについて
■配達の方法・送料・配達の範囲

■連絡先・お問い合わせ方法

0 件のコメント:

コメントを投稿